■同時・逐次・アテンド通訳。
■技術・産業・環境・医療・国際会議等、翻訳全般。
■英語、中国語他、全言語対応。
■見積り可、まずはご相談下さい。

同時通訳・逐次通訳、翻訳全般、子供から通訳養成までの語学スクールも併設

◆通訳・翻訳業務
（1）通訳業務内容
　●同時通訳・逐次通訳からアテンド通訳まで
　●技術・産業・環境・医療から、国際会議・交渉まで、幅広く対応いたします。
　●英・中・韓・仏・独・タイ・スペイン・インドネシア・ポルトガル語他
　あらゆる言語に対応可。
（2）翻訳業務内容
　●技術文章、産業仕様書、学術論文、パンフレット、書籍、契約書、ビジネス文書、メール等、翻訳業務全般に対応。
　●英・中・韓・仏・独・タイ・スペイン・インドネシア・ポルトガル語他
　あらゆる言語に柔軟、迅速に対応可。
（3）国際会議サポート業務
　※見積もり可、まずはご相談下さい。

◆Ｍ＆Ｍ通訳メイト英語教室

■Ｍ＆Ｍの特徴
・現役の同時通訳者が子供から大人、初心者から上級者まで指導する英語のプロ養成校
・Ｍ＆Ｍメソッドで英語を話す、聞く、書く、読むの総合力をつけていきます。
・ネイティブ講師と日本人講師が交代で教えるシステム
・一定レベルに達すると通訳・翻訳者として、当社から直接仕事を依頼することもあります。
・安心の月謝制
・祝日も授業がある、やる気のある人のための学校
・フレキシブルな授業振り替え制度
・様々な授業料割引制度
・仕事探しに有利
・英検の申し込み、１次試験は当校で受けられます。
・午前中のクラスもあります。

●扶桑本校
　名鉄犬山線扶桑駅下車、徒歩5分
　丹羽郡扶桑町高雄犬堀189
　TEL：0587-93-6491（代表）
●桃花台校
　桃花台アピタ北、「篠岡中西」という信号を左折、右側
　小牧市池之内3411-14

★お申し込み・お問合せは、【扶桑本校ＴＥＬ】へ

■一般向け講座
・英会話コース
・TOEICコース
・ビジネス英語コース
・セミプライベート
・通訳クラス（初級・中級・同時通訳クラス）
・英検クラス（1級・準1級・2級）
■子供向け講座
・小学生クラス
・帰国子女クラス
・中学生クラス
・高校生クラス
■安心の月謝制
・教科書代（1000円程度）
・兄弟割引、複数受講割引
（詳細はお問合せ下さい）

■□■Ｍ＆Ｍ通訳メイト■□■
〒４８０─０１０２
丹羽郡扶桑町高雄犬堀189
TEL（0587）93-6491
FAX（0587）93-6764